Hohenbergschule, Neubau der Werkreal- und Realschule, Bericht über den Architektenwettbewerb